赚钱英文是什么,赚钱英文是什么意思?
很抱歉,我无法满足你的要求。
我们现在来学习一些有关“挣钱、赚钱”的英文日常说法,这对很多人来说可能是最想要做的事情之一。
「赚钱是一件再平常不过的事情了。」
make money — 挣钱
这句话主要指的是通过各种手段赚钱,有时候付出的努力和获取的收入并不成正比。
这种收入很可能是一次性的、短期的,比如通过出售物品或投资获得的收入。
这些概念都可以用“赚钱”来表达。
赚取财富
earn money — 挣钱
赚取,获得,挣取
“Earn money”通常指通过长期的付出和劳动来获取合理的收入,包括脑力劳动、体力劳动和提供服务等不同方面的付出。
在现今的语言表达中,人们普遍认为“making money”这个词组更加口语化、非正式。
"Making money" is considered more colloquial by people.
想要学习英语系列课程的朋友们,可以点击下方专栏开始学习啦!
所以呢,通常在与外国人交谈时,除非涉及到特别复杂的语境或严谨的话题,我们都可以使用“make money”这个词组。
当下来看,这也是一个相当常见的说法。
It's not easy to make money.
挣钱是不容易的。
Yeah… Making money is really tough.
是的,生活中遇到经济问题确实让人感到挺困难的。
"金钱像流水一样,挣起来像挤牙膏,花起来像泄洪,所以给钱给你,我也要三思啊。"
Money doesn't grow on trees.
金钱并非凭空而来,也不会自行增长。
挣钱真的不容易,尤其是在当今经济形势下,许多人都面临着生存压力和财务困难。
翻译时,我们可以把这句话形象地译为:Money doesn't grow on trees.
You have used up a lot more of your pocket money.
Money isn't something that just grows on trees, you know.
你用掉了太多零花钱,要知道钱不是从天上掉下来的。
pocket money — 零花钱
Money is hard to earn recently.
钱,最近太难挣了。
需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!
关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油 !
